二战后的某个冬夜，在北海道的渡轮上，性格张扬的复员兵赤间（三船敏郎 Toshiro Mifune 饰）遇到了宅心仁厚的龟田（森雅之 Masayuki Mori 饰）。赤间被龟田的简单真挚打动，于是二人

　　三个年轻女孩千子（绿魔子）、直绪（香川真澄）、美纪（大原丽子）居住在铁路桥下的简陋公寓，每天吃饭都得忍受头上火车开过时地震一样的晃动。她们的目标就是尽快攒够一千万，买下附近的拉面馆开一家欧式风情餐